Descobreix el dia a dia dels que fan possible #CadaEstrellaQueFem

13 d'abril

Estudi S. Adduci

La consolidació d’un estil

09.45 h — L’estudi de S. Adduci és com un museu d’etiquetes, embalatges i esbossos de tota mena. No és gens estrany: aquest italià establert a Barcelona s’hi ha dedicat tota la vida. El 2001 va afrontar el repte de dissenyar l’etiqueta d’Estrella Damm, i així ha continuat fins avui, quan acabem de llançar-ne l’última, a la qual ha dedicat dos anys de treball. Però aquest no és un disseny més: com ell mateix diu, “és un canvi molt valent”, sobretot per la nova tipografia, que “és més mediterrània i defuig l’estil gòtic anterior, típic alemany”. Tot i que també salta a la vista el canvi de mida, que representa tornar als orígens, així com la consolidació d’una tendència que anem seguint en els últims canvis: donar cada cop més protagonisme al vermell i a l’estrella.

"La nova etiqueta és un canvi molt valent"
S. Adduci
Salvatore Portrait
Salvatore proceso
Salvatore Portrait
Salvatore proceso
Bodegón nueva etiqueta

Impremta Rieusset

Plasmant el nou disseny

11.37 h — La impremta Rieusset funciona a tota màquina durant aquests dies. Era el que esperàvem: la nova etiqueta d’Estrella Damm ja ha estat presentada al gran públic i ara és hora de lluir-la als bars, els restaurants i els supermercats. I, és clar, no s’imprimiran soles! Aquesta impremta, una de les més antigues de la zona, amb 125 anys d’història, imprimeix les nostres etiquetes des dels anys vuitanta del segle passat. J. Vidal, el seu Technical Assistance Manager, coneix molt bé el procés: “primer imprimir en bobines, després tallar en files (conegudes al sector com a raimes), guillotinar i encunyar, és a dir, tallar amb la forma de l’etiqueta”. El darrer pas és empaquetar-ho en blocs de 1.250 etiquetes i enviar-ho a la fàbrica, on els espera el procés d’etiquetatge.

"El procés és imprimir, fer raimes, guillotinar i encunyar"

J. Vidal

Impresión
Resmado
Impresión
Resmado

Fàbrica Damm

Dies intensos a l’etiquetadora

16.04 h — Un canvi de disseny és sempre un moment clau en la nostra fàbrica, però hi ha un punt on el pes recau més que en qualsevol altre: l’etiquetatge. “Cal parar un dia sencer per ajustar les màquines i reprogramar tota la fase d’inspecció”, afirma D. Sancho, cap de tota la secció d’envasament. Els dies previs i posteriors al canvi hi ha molta més gent al voltant: totes les atencions són poques en un moment com aquest, ja que les màquines etiquetadores van molt de pressa i qualsevol errada resultaria costosa. A més a més, com que es tracta d’un canvi significatiu pel que fa a la mida, el procés es complica encara més. Per sort, el personal de la fàbrica està més que preparat per fer front al repte.

“Cal parar un dia sencer per ajustar les màquines"

D. Sancho

Fàbrica
Diseño Chapa
Fàbrica
Diseño Chapa
Descobreix més sobre #CadaEstrellaQueFem en les altres edicions de "el dia a dia"